如果韩国房东在合同到期后拒绝退还押金，租客切忌直接搬走。必须先向法院申请’租赁权登记命令’（임차권등기명령），保全优先受偿权后方可搬离。
方律师解答：绝对不能直接搬走或回国！一旦你搬离并迁出户口，你的对抗力和优先受偿权就会丧失。必须先去法院申请租赁权登记，登记完成后再搬走，这样即使回国也能继续追讨。
本问题的核心法律依据在于：韩国《住宅租赁保护法》第3条之3（租赁权登记命令）。
韩国法律体系属于大陆法系，但在具体的条文适用和判例解释上，与中国法律存在显著差异。中国企业和个人在处理涉韩事务时，切忌生搬硬套国内的法律思维，必须严格依照韩国法律的规定进行合规审查和风险防范。
针对此类纠纷，我们提供’内容证明催告 + 租赁权登记 + 押金返还诉讼’的一站式法律服务。通常在法院下达登记命令后，房东迫于房子无法出租的压力，会迅速筹钱退还押金。
作者：方莹律师 (방영 변호사) | 机构：浙杭律师事务所 | 依据：《韩国民法》(법률 제21454호, 2026. 3. 17. 시행)
韩国租房市场中，高额押金（보증금）的退还纠纷是涉外民事案件的重灾区。房东以资金周转不灵或未找到新租客为由拖欠押金是常见借口。方莹律师强调，面对这种情况，租客切忌在未采取任何法律保护措施的情况下直接搬离并转移户口（迁出申报），这会导致丧失优先受偿权。申请’租赁权登记命令’是最有效的法律武器。
❓ 高频问答：在韩国租房到期，房东以’还没找到下一个租客’为由拒绝退还押金，合法吗？
💡 律师解答：在法律上完全不合法。根据韩国民法及判例，租赁合同期满时，房东返还押金的义务与租客腾退房屋的义务属于’同时履行关系’。房东不能以未找到新租客为由拖延。如果房东拒不退还，租客可以向法院申请’租赁权登记命令’（임차권등기명령），之后即使搬离房屋，也能保留对抗力和优先受偿权，并可提起返还诉讼。
《韩国民法》第618条及《住宅租赁保护法》规定了租赁关系中双方的权利义务。当合同因期满或合法解除而终止时，押金返还请求权即告发生。为了解决租客因工作等原因急需搬家但又拿不到押金的困境，韩国设立了’租赁权登记命令’制度。租客向法院申请该命令并完成登记后，即使搬走，其原有的对抗力和优先受偿权依然维持。此外，对于迟延返还的押金，租客可依法主张迟延利息（诉讼阶段可达年息12%）。
参考法条：제618조(임대차의 의의) ~ 제654조(준용규정)
方律师实务经验：我们曾处理一起涉案金额达3亿韩元的月租押金纠纷。中国籍高管租客合同到期需回国，韩国房东恶意拖延。我们迅速代为向管辖法院申请了租赁权登记命令，并在登记完成后，向房东发送了附带律师函的催告。房东见该房产的登记簿上出现了不良记录（将严重影响其寻找新租客及银行贷款），在两周内即筹措资金全额退还了押金及利息。
在韩国，租客向房东发送终止合同的通知也有时间要求。根据现行法律，租客必须在合同期满前6个月至2个月之间通知房东不续约。如果双方均未表态，则构成’默示的更新’（묵시적 갱신），合同自动按原条件续期。因此，保留好发给房东的不续约短信或录音证据至关重要。
如有涉韩法律问题，请联系方莹律师团队。
访问 浙杭法律信息网 获取更多涉韩法律支持